A bit strange -- is there some spec of film format or developing container entangled in this data? Personally, I was shocked the first time I saw the 6ml per 80 in*2 number, as at one time the Covington site said 3ml. After reading that 6 number I went to the site and it said 6, but I had sometime before downloaded a chunk of that site to my local box and at the time I did that, it was indeed 3! I freely admit I have not made any sort of serious study of the matter, and I don't own a densitometer, but I use 1+63 dilution in whatever quantity it takes to fill the tank and see what I think are decent results. Admittedly I don't shoot much 35mm; that in a single roll tank could definitely be stretching the number at 1+63 with a 36 exposure roll.
I suppose one could factor in some worst case scenario where a mostly white snow scene would end up converting most of the emulsion to metallic silver for maximum developer consumption and try some tests. (But I'm retired, old, and lazy!
)
Edit: And years back there were apparently two different concentrations of the syrup scattered through different international markets, just to throw in further confusion.