Leica Lens Glass Tint, Anomalous Dispersion, 3D Transfer Function, Correction...
Hi Umut,
This is a well-known aspect of certain optical glasses and is not unique to Leitz. It's another (expensive and often unnecessary) tool to correct chromatic aberration. As a designer, I'm more interested in the overall balancing of aberrations of which color is one. Other design techniques such as symmetry and overall low dispersion can be used to reduce spherochromatism and lateral color.
BTW brown-tinted glass in older lenses could indicate a thorium-doped element. Don't store it in your pants for long periods of time.
Slight tints indicate thick elements of certain glass types which I prefer to avoid due to the very slight color shifts and reduction in transmission in violet and near infrared. Those glasses can usually be substituted out for more modern, lower cost glasses. IIRC there's other fabrication issues (staining, softness) which help drive up the cost. Thickness is controlled by overall mass and length requirement. Of course, at the time there was less selection of glasses to work with.
Cheers,
Jason