You can play with large format lenses more than lenses for smaller formats, but when a lens is designed they keep a maximum format in mind. You can use just about any lens on smaller formats, such as 6x7 lenses on 35mm, but they were not designed with that in mind. Most of the large format lens sales material that I have list the format it was designed for -- which, of course, is the maximum. They don't bother to list all the smaller formats.
Getting back to the point, lenses are designed for FORMATS, not films. Just as in large format cameras, you can use 4x5" film, or 120 film with 6x6cm to 6x12cm formats, and you can have submini cameras with 10x14mm images or 10x50mm images.
Just like with film cameras, with digital cameras you have lenses designed for all sorts of formats from 24x36mm down to 8x11mm sensors. With all of them, as the film or sensors gets smaller the focal length of the lenses get shorter to maintain the same picture angle -- and as a result, the image circle gets smaller, and the lens gets smaller too.